L’amour est souvent associé aux émotions et aux relations, mais la Bible révèle une conception plus profonde de l’amour, qui reflète le cœur de Dieu pour son peuple. L’Écriture parle de différents types d’amour, chacun présentant des aspects uniques du caractère de Dieu. En réfléchissant à ces expressions bibliques de l’amour, examinons comment elles se rapportent à notre mission à Pray for Zero – voir chaque personne recevoir la Parole de Dieu dans sa langue et faire l’expérience directe de son amour.

Agapè : L’amour inconditionnel de Dieu

L’agapè est la forme la plus élevée de l’amour – l’amour inconditionnel et sacrificiel que Dieu a pour l’humanité. Jean 3:16 nous dit : « Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle ». C’est cet amour qui a envoyé Jésus sur la croix, cet amour qui ne faiblit pas en fonction des sentiments ou des circonstances.

À Pray for Zero, notre mission est guidée par l’amour agapè. Nous souhaitons ardemment que chaque personne fasse l’expérience de la plénitude de l’amour de Dieu à travers sa Parole. Sans les Ecritures dans leur langue, des millions de personnes ignorent cette vérité qui change la vie. En priant pour la traduction de la Bible, nous nous associons à la mission d’amour de Dieu, en veillant à ce que tous les peuples puissent Le connaître intimement.

Philia : l’amour fraternel

La philia est l’amour partagé entre amis et coreligionnaires. Jésus a parlé de cet amour lorsqu’il a dit dans Jean 15:13 : « Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis ». Il s’agit d’un amour de profonde camaraderie, d’unité et d’altruisme.

Dans notre travail, nous voyons la philia à l’œuvre lorsque des croyants du monde entier prient ensemble pour l’achèvement de la traduction de la Bible. C’est un amour qui nous relie à travers les cultures et les langues, alors que nous élevons les traducteurs, les communautés et ceux qui n’ont pas encore reçu la Parole de Dieu. Cet amour fraternel alimente nos prières et nous rappelle que nous sommes un seul corps en Christ, travaillant pour le même objectif du Royaume.

Storge : Amour familial

Storge est l’amour profond et protecteur que l’on trouve dans les familles. Elle reflète le désir de Dieu de voir son peuple appartenir à une famille et être pris en charge. Romains 12:10 nous encourage à : « Soyez dévoués les uns aux autres dans l’amour, honorez-vous les uns les autres plus que vous-mêmes . Honorez-vous les uns les autres plus que vous-mêmes.

Tout comme les familles nourrissent et guident leurs enfants, la Parole de Dieu nourrit son peuple. Mais imaginez grandir dans un foyer où la Bible n’est pas disponible dans votre langue, où les histoires de la fidélité de Dieu sont inconnues. À Pray for Zero, nous intercédons pour les familles du monde entier, en priant pour que les parents puissent enseigner à leurs enfants l’amour de Dieu dans la langue qui parle à leur cœur.

Eros : Un reflet de l’amour passionné de Dieu

Si eros fait souvent référence à l’amour romantique, il symbolise également l’amour profond et passionné de Dieu pour son peuple. Tout au long de l’Écriture, nous voyons Dieu poursuivre son peuple, comme un époux poursuit sa fiancée (Éphésiens 5:25-27). Son amour n’est pas distant – il est actif, implacable et personnel.

Notre désir est que chaque personne connaisse cet amour. Dieu aspire à une relation avec tous les hommes, et sa Parole est le moyen par lequel il leur parle. Sans accès à l’Écriture, beaucoup ne réalisent pas encore à quel point Dieu les aime passionnément. C’est pourquoi nous prions pour qu’aucune personne ne soit privée de la vérité de la Parole de Dieu.

Un appel à l’amour par la prière

Démontrons notre amour par la prière, en élevant ceux qui n’ont jamais entendu parler de l’amour de Dieu dans leur propre langue. Rejoignez-nous dans la prière pour les efforts de traduction de la Bible, pour les traducteurs qui travaillent sans relâche pour donner vie aux Ecritures, et pour les communautés qui attendent de recevoir Sa Parole.

Parce que l’amour n’est pas seulement quelque chose à célébrer – c’est quelque chose à partager. Et lorsque nous prions, nous participons à la plus grande histoire d’amour jamais écrite : l’amour de Dieu pour le monde.

Vous engagez-vous à prier pour zéro personne privée de la Parole de Dieu ? Rejoignez-nous ici !

Ensemble, nous pouvons contribuer à apporter son amour à tous les peuples et à tous les groupes linguistiques.