Tanggal Efektif: Mei, 2018
Situs web ini adalah salah satu dari rangkaian situs web, aplikasi, dan sumber daya lainnya (Sistem) yang dioperasikan oleh Seed Company yang diatur oleh Kebijakan Privasi ini. Kebijakan Privasi ini mengungkapkan praktik privasi seedcompany.com (“Perusahaan Benih”, “kami”, “kita”, “milik kita”) dan hanya berlaku untuk informasi atau data apa pun yang kami kumpulkan di seedcompany.com (“Situs Web”). Apabila kami menggunakan istilah “kami”, “kita”, atau “milik kami”, kami merujuk pada Seed Company (organisasi kami).
Kami berkomitmen untuk melindungi dan menangani informasi pribadi dan pribadi dengan tepat dan menangani privasi Anda dengan sangat serius. Kami menerbitkan Kebijakan Privasi ini untuk memberi tahu Anda cara kami mengumpulkan, memproses, menggunakan, dan membagikan informasi pribadi Anda.
Definisi “informasi pribadi” akan berbeda tergantung pada hukum yang berlaku. Di Eropa, hal ini akan mencakup semua informasi yang secara langsung atau tidak langsung berhubungan dengan Anda, dan termasuk “data pribadi” sebagaimana didefinisikan oleh Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR). Apabila GDPR atau undang-undang privasi Uni Eropa lainnya berlaku untuk Anda, Pernyataan Privasi ini merinci cara Anda dapat menggunakan hak-hak Anda.
Kami dapat, dari waktu ke waktu, memperbarui Kebijakan Privasi ini, sehingga kami mendorong Anda untuk meninjaunya secara berkala. Kami akan memberi tahu Anda (melalui email atau pemberitahuan penting di situs web ini) tentang perubahan cara kami memperlakukan informasi pribadi Anda dan bagaimana perubahan tersebut akan berdampak pada Anda.
Dengan mengunjungi situs web ini, Anda menyetujui persyaratan Kebijakan Privasi ini dan Ketentuan Layanan kami yang menyertainya. Jika Anda tidak menyetujui Kebijakan Privasi atau Ketentuan Penggunaan ini (secara bersama-sama disebut “Perjanjian”), mohon untuk tidak menggunakan situs web ini.
Silakan baca Ketentuan Penggunaan kami untuk mengetahui lebih lanjut tentang persyaratan penggunaan Sistem kami. Harap diperhatikan bahwa setiap aplikasi diatur oleh ketentuan penggunaan yang disesuaikan untuk aplikasi tertentu.
Kami umumnya hanya akan mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda jika diperlukan untuk memproses donasi atau untuk mematuhi kewajiban hukum kami.
Di bawah ini kami paparkan tabel yang menjelaskan setiap cara kami menggunakan Informasi Pribadi Anda, jenis Informasi Pribadi yang kami gunakan, dan dasar hukum yang berlaku untuk penggunaan tersebut. Apabila dasar hukumnya adalah “kepentingan yang sah”, kami juga menjelaskan beberapa rincian lebih lanjut.
Untuk memungkinkan Anda mendaftar dan menghadiri acara serta menindaklanjuti dengan Anda setelah acara
Data identitas, detail kontak, data pemasaran & komunikasi, data perjalanan
Kontrak
n/a
Untuk pemasaran elektronik/komunikasi doa
Data identitas; rincian kontak (email, sms, dll); data pemasaran & komunikasi
Persetujuan atau Kepentingan yang Sah yang mengikuti sesuatu yang telah Anda sumbangkan
Ketika Anda terlibat dengan kami (misalnya, secara finansial), hukum mengizinkan Perusahaan Benih untuk mengirimi Anda email pemasaran yang relevan
Untuk komunikasi fisik dan komunikasi elektronik non-pemasaran/berdoa
Data identitas; rincian kontak (nomor telepon, alamat surat, dll); data pemasaran & komunikasi
Kepentingan yang Sah
Untuk memberi Anda informasi tentang pelayanan kami; Untuk mengirimi Anda informasi dan sumber daya pelayanan yang kami yakini akan membuat Anda tertarik
Untuk mendaftar sebagai anggota staf atau berpartisipasi sebagai sukarelawan
Data identitas; rincian kontak; data aplikasi
Kontrak
n/a
Untuk advokasi dan penggalangan dana
Data identitas; data keuangan; data transaksi keuangan; rincian kontak; rincian kontak; data pemasaran & komunikasi
Bunga yang Sah
Memberikan kesempatan bagi Anda untuk bermitra dengan kami melalui pemberian finansial, komunikasi atau doa
Untuk memproses donasi
Data identitas; data keuangan; data transaksi keuangan; detail kontak; dan status pajak
Kontrak dan kepentingan yang sah
Untuk menerima donasi Anda dengan aman untuk tujuan amal kami
Untuk pelaporan menurut undang-undang
Data identitas; rincian kontak; status pajak
Kewajiban Hukum dan Kepentingan yang Sah
Kami mungkin memiliki kewajiban untuk melapor kepada pihak berwenang di negara lain
Untuk meningkatkan alat bantu kami dan meningkatkan pengalaman Anda dalam menggunakan Sistem kami, untuk mempertahankan jejak audit akses ke data, pemecahan masalah, analisis data, dan pemeliharaan sistem
Data identitas; data transaksi historis; detail kontak; data sistem; log audit; dan data lokasi; data pemasaran & komunikasi; demografi
Kepentingan yang Sah
Untuk mengelola, melindungi, dan meningkatkan Sistem kami; untuk memastikan bahwa layanan kami berjalan secara efektif dan melacak siapa saja yang mengakses data Anda
Menanggapi keluhan dan permintaan
Data identitas; detail kontak; data transaksi historis; data aplikasi
Kewajiban Hukum dan Kepentingan yang Sah
Untuk memastikan bahwa masalah Anda ditangani
Kami memperoleh informasi pribadi tentang Anda melalui:
Kami mengumpulkan jenis informasi pribadi berikut ini:
Secara umum, kami tidak akan mengungkapkan atau membagikan informasi pribadi Anda (termasuk alamat email Anda) kepada siapa pun di luar organisasi kami tanpa izin Anda. Namun demikian, kami mungkin perlu menggunakan atau membagikan informasi Anda kepada mitra dan agen kami yang menyediakan barang dan layanan kepada Anda atas nama kami. Informasi Anda dapat diungkapkan:
Kami mengambil langkah-langkah untuk melindungi informasi Anda dan kami memiliki ketentuan kontrak yang mewajibkan semua penyedia layanan pihak ketiga untuk menghormati keamanan data pribadi Anda dan memperlakukannya sesuai dengan kebijakan perlindungan data kami dan semua hukum yang berlaku. Kami tidak akan mengizinkan penyedia layanan pihak ketiga untuk menggunakan informasi pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri dan mereka hanya akan diizinkan untuk memproses informasi pribadi Anda sesuai dengan instruksi kami.
Hak-hak berikut di bawah GDPR tersedia untuk Anda jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa (European Economic Area/EEA). Jika Anda ingin menggunakan salah satu dari hak-hak ini, silakan kirimkan email kepada kami di dataprivacy@tsco.org. Kami akan menanggapi permintaan Anda dalam waktu 30 hari setelah menerimanya. Sebelum menerima permintaan Anda, kami mungkin perlu meminta beberapa dokumentasi identitas dari Anda, untuk memastikan bahwa kami tidak secara tidak sengaja memberikan informasi pribadi Anda kepada orang lain.
Mengedit dan memperbarui informasi pribadi
Jika Anda merasa informasi pribadi Anda perlu diedit atau diperbarui, Anda dapat mengubah informasi pribadi Anda secara langsung di situs. Sistem kami menawarkan berbagai pilihan bagi Anda untuk mengakses, mengubah, dan memodifikasi informasi yang Anda berikan sebelumnya, seperti catatan donor atau pelanggan Anda (hanya untuk pengguna terdaftar), alamat email, alamat pos, atau untuk menghentikan email ganda. Jika salah satu Sistem kami tidak memberi Anda pilihan untuk mengedit sendiri informasi pribadi Anda atau Anda ingin memperbarui informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda, Anda dapat meminta kami untuk memperbaruinya dengan menghubungi kami di dataprivacy@tsco.org. Pastikan Anda memberikan semua informasi yang kami butuhkan untuk dapat memenuhi permintaan Anda, termasuk informasi lama dan informasi baru.
Mengakses informasi pribadi
Anda dapat meminta rincian informasi pribadi Anda yang kami simpan. Kami akan mengonfirmasi apakah kami memproses informasi pribadi Anda dan memberikan perincian tambahan, termasuk jenis informasi yang kami miliki tentang Anda, tempat kami mengumpulkannya, cara kami menggunakannya (termasuk dasar hukum untuk pemrosesan kami), berapa lama kami akan menyimpannya, perincian pengambilan keputusan atau pembuatan profil secara otomatis, serta perlindungan terkait pemindahan data ke negara non-EEA, dengan tunduk pada batasan yang ditetapkan dalam undang-undang dan peraturan yang berlaku. Jika Anda meminta kepada kami, kami akan memberikan salinan informasi pribadi Anda. Kami dapat membebankan biaya kepada Anda untuk menutupi biaya administrasi kami atau jika permintaan tersebut ternyata tidak berdasar atau berlebihan.
Penghapusan informasi pribadi
Atas permintaan Anda, kami akan menghapus informasi pribadi Anda jika salah satu dari kondisi berikut ini terpenuhi:
Kami akan meninjau permintaan berdasarkan kasus per kasus dan kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda jika kami perlu memproses informasi pribadi Anda:
Jika demikian, kami akan memberi tahu Anda alasan mengapa permintaan Anda ditolak.
Pembatasan pemrosesan informasi pribadi
Anda memiliki hak untuk meminta kami membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda jika:
Sejauh yang diperlukan, kami mungkin masih menyimpan sebagian data Anda untuk memastikan kami mematuhi permintaan Anda untuk membatasi pemrosesan, atau untuk tujuan hukum lainnya.
Menolak jenis pemrosesan tertentu termasuk pengambilan keputusan otomatis
Apabila kami memproses informasi pribadi Anda berdasarkan kepentingan sah kami, Anda berhak untuk menolak pemrosesan ini dengan alasan yang berkaitan dengan situasi khusus Anda jika Anda merasa bahwa hal tersebut berdampak pada hak-hak dasar dan kebebasan Anda. Apabila kami memproses informasi pribadi Anda berdasarkan kepentingan sah kami dan apabila keputusan dibuat melalui pemrosesan otomatis yang memiliki dampak hukum atau dampak signifikan lainnya terhadap Anda, Anda juga dapat mengajukan keberatan atas pengambilan keputusan otomatis tersebut.
Portabilitas informasi pribadi
Anda dapat meminta kami untuk mengirimkan informasi pribadi Anda dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca oleh mesin sehingga dapat dengan mudah ditransfer dan digunakan oleh pihak ketiga jika:
Mencabut persetujuan
Kami terutama mengandalkan kepentingan bisnis yang sah untuk memproses data Anda, tetapi sejauh kami menggunakan persetujuan untuk memproses data Anda, Anda memiliki hak untuk menarik persetujuan apa pun yang mungkin telah Anda berikan kepada kami kapan saja. Kami akan segera memenuhi permintaan Anda. Jika Anda menarik persetujuan Anda, kami mungkin tidak dapat menyediakan beberapa produk dan layanan kami kepada Anda. Kapan pun, Anda berhak untuk menolak pemrosesan informasi pribadi Anda untuk tujuan pemasaran langsung dan kami akan segera memenuhi permintaan Anda.
Mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data
Kami akan berusaha menyelesaikan masalah yang Anda alami, namun Anda selalu dapat menghubungi otoritas perlindungan data setempat untuk mendapatkan bantuan atau mengajukan keluhan.
Kami adalah organisasi internasional dan kami mungkin perlu mentransfer informasi pribadi Anda ke negara lain. Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa (European Economic Area/EEA), perlu diketahui bahwa kami mungkin perlu mentransfer data Anda ke negara-negara di luar EEA untuk memprosesnya. Kami hanya akan mentransfer informasi pribadi Anda ke luar EEA dengan pengamanan yang memadai dan sesuai dengan hukum yang berlaku. Sebagai contoh, kami hanya akan mentransfer informasi pribadi Anda ke negara-negara yang dianggap memberikan tingkat perlindungan yang memadai. Kami telah menetapkan klausul kontrak standar dengan penyedia layanan kami untuk memastikan mereka melindungi informasi Anda dan untuk menegakkan transfer data yang sah secara internasional.
Kami telah menerapkan langkah-langkah keamanan yang tepat untuk melindungi informasi pribadi Anda agar tidak hilang secara tidak sengaja, disalahgunakan, atau diakses dengan cara yang tidak sah, diubah, atau diungkapkan. Ini mencakup langkah-langkah keamanan teknis, administratif, dan fisik untuk memastikan bahwa informasi yang kami kumpulkan disimpan dan diproses dengan aman.
Misalnya, untuk Sistem yang memerlukan data pribadi atau data sensitif untuk dikumpulkan atau ditampilkan, koneksi Secured Socket Layer (SSL) diperlukan, untuk memastikan bahwa data dienkripsi saat ditransfer ke browser. Semua pembayaran kartu kredit diproses menggunakan teknologi yang sesuai dengan PCI, untuk memastikan bahwa nomor kartu kredit Anda diteruskan dengan aman ke pedagang/penyedia layanan. Kami tidak menyimpan detail kartu kredit Anda.
Kami memiliki prosedur untuk menangani dugaan pelanggaran data pribadi dan kami akan segera memberi tahu Anda dan regulator yang berlaku mengenai pelanggaran tersebut sesuai dengan kewajiban hukum kami.
Kami tidak dapat menjamin bahwa langkah-langkah keamanan yang kami terapkan sehubungan dengan pengoperasian situs ini akan benar-benar mencegah orang lain mengakses atau memperoleh informasi apa pun yang Anda berikan saat menggunakan situs ini. Anda dapat membantu kami melindungi informasi pribadi Anda dengan melindungi kata sandi Anda dengan benar dan mengingat untuk keluar dari akun Anda dan menutup jendela browser Anda ketika Anda selesai mengunjungi situs kami, terutama jika Anda menggunakan komputer bersama atau komputer umum.
Sistem kami dapat menggunakan cookie untuk melacak aktivitas situs web, menyimpan kata sandi Anda, atau mengirimkan konten yang sesuai dengan minat Anda. Cookie adalah file data kecil yang ditulis oleh situs web tertentu ke hard drive Anda saat Anda mengunjunginya. File cookie dapat berisi informasi seperti ID pengguna yang digunakan situs untuk melacak halaman yang telah Anda kunjungi. Satu-satunya informasi pribadi yang dapat dimuat dalam cookie adalah informasi yang Anda berikan sendiri.
Sebagian besar peramban situs web secara otomatis menerima cookie, tetapi Anda biasanya dapat memodifikasi pengaturan peramban untuk menolak cookie jika Anda mau. Jika Anda memilih untuk menolak cookie, Anda mungkin tidak dapat sepenuhnya merasakan fitur interaktif tertentu dari situs atau mengakses semua layanan yang disediakan melalui situs.
Kami menyimpan informasi Anda selama diperlukan untuk mencapai tujuan kami yang tercantum di atas, serta untuk jangka waktu yang diperlukan untuk memenuhi persyaratan hukum, pajak, atau pelaporan.
Kami tidak menyimpan informasi pribadi Anda lebih lama dari yang diperlukan dan hingga 7 tahun setelah interaksi terakhir Anda dengan kami (misalnya memberikan donasi atau menggunakan salah satu Sistem kami). Kami dapat menyimpan data Anda lebih dari 7 tahun jika kami tidak dapat menghapusnya karena alasan hukum atau teknis. Kami juga dapat menyimpannya untuk tujuan statistik. Namun, jika kami melakukannya, kami akan memastikan bahwa privasi Anda terus terlindungi dan hanya menggunakannya untuk tujuan ini.
Situs web ini mungkin berisi tautan ke Sistem yang dijalankan oleh pihak ketiga seperti organisasi lain, penyedia konten, atau pengiklan. Setelah Anda mengeklik tautan atau tombol aktivator untuk situs web luar, Anda akan meninggalkan situs tersebut dan dibawa ke situs yang tidak kami kendalikan, dan kebijakan privasi kami tidak lagi berlaku di situs tersebut.
Anda harus membaca kebijakan privasi situs web pihak ketiga mengenai bagaimana informasi pribadi akan digunakan. Kami juga menyediakan konten yang dibuat oleh pihak ketiga pada beberapa Sistem kami. Kami tidak bertanggung jawab atas praktik privasi atau konten penyedia konten atau situs pihak ketiga tersebut.
Kami tidak mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia 13 tahun di luar apa yang diperlukan bagi mereka untuk berpartisipasi dalam aktivitas online atau aktivitas lainnya. Jika kami menemukan bahwa kami secara tidak sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari seorang anak di bawah usia 13 tahun, kami akan menghapusnya dari catatan kami sesegera mungkin.
Jika seorang anak di bawah usia 16 tahun mencoba untuk mendaftar ke salah satu Sistem kami, membeli produk atau materi, atau berpartisipasi dalam aktivitas yang memerlukan penyerahan informasi identitas pribadi, orang tua atau wali harus memberikan izin dan persetujuan kepada anak tersebut untuk memberikan informasi dan mendaftar. Satu-satunya informasi pribadi yang kami kumpulkan dari seorang anak adalah informasi yang diperlukan agar anak tersebut dapat berpartisipasi dalam kegiatan, seperti alamat untuk melakukan pembelian. Orang tua memiliki hak untuk meminta kapan saja agar informasi yang dikumpulkan tentang anak mereka dihapus dari Sistem kami.
Berdasarkan undang-undang “Shine the Light” di California, penduduk California yang memberikan informasi pribadi untuk mendapatkan produk atau layanan untuk penggunaan pribadi, keluarga, atau rumah tangga berhak untuk meminta dan mendapatkan informasi dari kami sekali dalam setahun kalender tentang informasi pelanggan yang kami bagikan, jika ada, kepada bisnis lain untuk penggunaan pemasaran langsung mereka sendiri. Jika berlaku, informasi ini akan mencakup kategori informasi pelanggan dan nama serta alamat bisnis yang kami bagikan informasi pelanggan untuk tahun kalender sebelumnya (misalnya, permintaan yang dibuat pada tahun 2018 akan menerima informasi mengenai aktivitas berbagi tahun 2017). Perlu diketahui bahwa tidak semua berbagi informasi tercakup dalam persyaratan “Shine the Light”.
Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai kebijakan ini atau cara kami menggunakan informasi pribadi Anda, Anda dapat menghubungi kami di dataprivacy@tsco.org.
Dalam Kemitraan dengan Keluarga Global Doa 24/7
Kode sandi: 6913
Jam-jam lainnya didedikasikan untuk doa bagi penerjemahan Alkitab:
LANGKAH 1
Daftarkan diri Anda di Global Family 24/7 Prayer.
LANGKAH 2
Manfaatkan tautan zoom di atas untuk bergabung dalam doa bagi penerjemahan Alkitab.
Receive Real-time Text Alerts
We only send 2-3
text messages a month.
